Die Sonne in bulgarischen Bräuchen: Enjowden, Ignaschden, Weihnachten

Sonnenwenden sind eine astronomische Tatsache, die auf der Neigung der Erdachse beruht. Der bulgarische Volkskalender hat sie mit Festen markiert: Enjowden im Sommer, Ignaschden und Weihnachten im Winter. Hier halten wir Wissenschaft und Tradition klar auseinander.

Die Astronomie: Warum es Sonnenwenden gibt

Die Erdachse ist um etwa 23,4 Grad gegen die Bahnebene (die Ekliptik) geneigt. Zweimal im Jahr ist ein Pol am stärksten der Sonne zugeneigt, und die Sonne steht genau über einem der Wendekreise. Diese Momente sind die Sonnenwenden.

Die Sommersonnenwende im Juni fällt auf den Zeitraum zwischen dem 20. und 22. Juni. Auf der Nordhalbkugel erreicht die Sonne dann mittags ihren höchsten Stand, und Beobachter außerhalb der Tropen erleben den längsten Tag des Jahres. Die Wintersonnenwende im Dezember fällt auf den Zeitraum zwischen dem 20. und 23. Dezember. Auf der Nordhalbkugel steht die Sonne dann mittags am tiefsten, und die Nacht ist am längsten.

Das Wort „Sonnenwende“ beschreibt, was wir sehen. Sechs Monate lang scheint die Sonne nach Norden zu steigen, dann sechs Monate lang nach Süden zu wandern. An jeder Sonnenwende scheint diese Bewegung innezuhalten und ihre Richtung umzukehren. Daraus ergeben sich auch die Jahreszeiten. Wenn der Nordpol zur Sonne zeigt, erreicht mehr Sonnenlicht die nördliche Hälfte des Planeten, und es ist Sommer. Zeigt er von ihr weg, gibt es weniger Sonnenlicht, und es ist Winter.

Soweit die Wissenschaft. Als Nächstes beschreiben wir, was die Volksüberlieferung bewahrt hat. Die Beschreibungen folgen Veröffentlichungen zum Volkskalender. Für wissenschaftliche Details siehe die Arbeiten des Instituts für Ethnologie und Folkloristik mit Ethnographischem Museum an der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften.

Enjowden (Johannistag): nahe am längsten Tag

Enjowden wird am 24. Juni gefeiert, dem Tag der Geburt Johannes’ des Täufers (nach dem „Wörterbuch der geistigen Volkskultur der Bulgaren“, Bulgarische Akademie der Wissenschaften, 2018). Im Volkskalender markiert er einen Wendepunkt im Lauf der Sonne und wird mit der Sommersonnenwende verbunden. Die astronomische Sonnenwende fällt nicht immer auf dieses Datum, das Fest liegt also „in der Nähe“ der Sonnenwende und nicht genau darauf. Nach der Volksvorstellung erreicht die Sonne ihren Höhepunkt und beginnt dann langsam, zum Winter hin abzusteigen. Deshalb sagt man, dass der ferne Beginn des Winters an Enjowden anfängt.

Der eindrucksvollste Brauch gehört zum Sonnenaufgang. Man glaubt, dass die Sonne am Morgen des Festes „zittert“ und „spielt“, und wer sie sieht, wird ein gutes Jahr haben. Manchen Berichten zufolge standen die Menschen deshalb vor der Morgendämmerung auf.

Eine weitere bekannte Tätigkeit ist das Sammeln von Kräutern. An Enjowden werden Heilkräuter gesammelt (nach dem „Wörterbuch der geistigen Volkskultur der Bulgaren“, Bulgarische Akademie der Wissenschaften, 2018). Das sind Bräuche und Überlieferungen, keine Ratschläge. Zum Fest gehören auch Feuer, Tänze und Lieder. Berichte über Feuer an Enjowden sind selten und stammen hauptsächlich aus Thrakien (nach Iw. Georgiewa, „Bulgarische Mythologie“). Das Fest hat auch andere Namen, etwa Janewden und Iwanden (beides Formen von „Johannistag“).

Ignaschden (Ignatiustag): die „Geburt“ der neuen Sonne

Ignaschden fällt auf den 20. Dezember, ganz an den Beginn des Zeitfensters, in dem die Wintersonnenwende stattfindet. Manchen Deutungen zufolge hängt er mit der Vorstellung von der Geburt der neuen Sonne zusammen, die im Kalender nahe der Wintersonnenwende liegt. Ein Volkslied besingt die Muttergottes in den Wehen von Ignat bis Weihnachten. Deshalb gilt Ignaschden als das erste der Weihnachtsfeste.

Das Fest trägt auch Namen wie Idinaschden, Mlada godina („Junges Jahr“), Nov den („Neuer Tag“), Mlad mesets („Junger Mond“), Polas oder Polasowden. Die Namen deuten den Beginn eines neuen Zyklus an.

Viele Beschreibungen stellen das Feuer als irdisches Abbild der Sonne dar. Das irdische Feuer zu entzünden soll nach dem Prinzip der Analogiemagie das himmlische Licht an den Tagen stärken, an denen es am schwächsten scheint. Das ist eine Deutung des Brauchs, keine astronomische Beobachtung.

Der bekannteste Brauch ist das Polasvane (Erstbesuch). Die Hausfrauen achten darauf, welche Person als Erste die Schwelle überschreitet. Der Besucher bringt Wünsche für das neue Jahr. Auch wird jetzt der Bǔdnik („der Julblock“) ausgewählt, der Baum, der an Heiligabend im Herd des Hauses brennt. Die Koledari (Sternsinger bzw. Kolednik-Gruppen) wählen einen Anführer und lernen ihre Lieder.

Es gibt auch ein Sprichwort: Ab Ignaschden beginnt der Tag schneller zu wachsen. Astronomisch fällt der kürzeste Tag um die Sonnenwende. Danach wird es nur langsam heller, nicht abrupt. Der Volkskalender spricht in Bildern, nicht nach der Stoppuhr.

Weihnachten: das Licht kehrt zurück

Weihnachten, der 25. Dezember, kommt einige Tage nach der Sonnenwende. Die bulgarische Tradition begeht es als Fest der Familie, des Tisches und des Koledari-Singens. Ethnografen bringen die Orakelbräuche und Wünsche dieser Zeit mit der Wintersonnenwende in Verbindung. Ein Beispiel ist eine Veröffentlichung mit der Ethnografin Diana Zhekova. Hier finden wir die Idee der Rückkehr des Lichts, aber im Geist des Volkskalenders, nicht der Astronomie.

Beides zusammen lesen

Die Astronomie erklärt, warum die Sonne ihren höchsten und tiefsten Stand erreicht: die Neigung der Achse. Die Tradition gibt diesen Punkten Bedeutung: den Höhepunkt des Sommers und die „Geburt“ des neuen Lichts. Beides widerspricht sich nicht, solange wir es nicht vermischen. Der Volkskalender behauptet nicht, dass die Sonne Ereignisse verursacht. Er macht aus dem Blick zum Himmel eine Zeit für Gemeinschaft, Gesang und gute Wünsche.

Die Termine der Sonnenwenden und die Mondphasen findest du im Kalender der App: Mond und Finsternisse. Mehr über die Sonnenwende und die Jahreszeiten liest du in den verwandten Artikeln.

Ein eigenes Thema sind die „solaren“ Heiligtümer wie Perperikon und Tatul. Hypothesen zur Ausrichtung solcher Heiligtümer behandeln wir gesondert und nennen dabei immer, von wem sie stammen.

Fragen und Antworten

Fällt Enjowden mit der Sonnenwende zusammen?

Nicht immer genau. Enjowden ist am 24. Juni, während die astronomische Sonnenwende zwischen dem 20. und 22. Juni liegt. Das Volksfest liegt nahe an der Sonnenwende, und das Datum 24. Juni geht auf eine alte römische Tradition zurück, die die Sonnenwende konventionell um diesen Tag ansetzte.

Warum wird an Ignaschden ein Feuer entzündet?

Beschreibungen des Brauchs zufolge ist das Feuer das irdische Abbild der Sonne. In der Volkssymbolik stärkt es das Licht an den dunkelsten Tagen. Das ist eine Deutung der Tradition, keine astronomische Tatsache.

Stimmt es, dass die Tage ab Ignaschden länger werden?

Der Volkskalender sagt das in einem Bild. Astronomisch fällt der kürzeste Tag um die Sonnenwende, zwischen dem 20. und 23. Dezember, und danach werden die Tage langsam länger.

Quellen

Sieh den Himmel über dir jetzt →

Die Positionen in Astronativa sind astronomisch exakt. Die Deutung dient der Inspiration. · Glossar · Nutzungsbedingungen · Datenschutz · Danke