Nagoshi no Harae
30 juni 2026 — Gå genom ringen: en lätt sommar och ett klart hjärta.
Nagoshi no Harae, sommarens reningsrit, hålls vid shintoskrin över hela Japan. Den äger rum den 30 juni och markerar årets mittpunkt. Riten är sommarhalvan av Ōharae, den stora reningen, en ceremoni för att rena sig från orenhet och ofärd som utförs två gånger om året, i slutet av juni och i slutet av december. Den mest kända sedvanan är chinowa kuguri: en stor ring av vass eller gräs (chinowa) sätts upp framför skrinet, och besökarna går genom den, oftast i en åtta, och ber om hälsa och skydd under de varma månaderna. Många skrin erbjuder också pappersfigurer som kallas hitogata, dit människor symboliskt för över sina bekymmer. Figurerna släpps sedan ut i vatten eller bränns. Ursprungligen hölls riten den sista dagen i den sjätte månaden i den gamla måncykelbaserade kalendern (en lunisolär kalender), som markerade sommarens slut, därav namnet nagoshi, ”att låta sommaren passera”. Sedan Japan övergick till den gregorianska kalendern hålls riten på de flesta skrin den 30 juni, strax efter sommarsolståndet, medan vissa håller den den 31 juli. Sedvanan finns kvar än i dag, med respekt för naturen och tanken på förnyelse.
Källor
Positionerna i Astronativa är astronomiskt exakta. Tolkningen är till för inspiration. · Ordlista · Villkor · Integritet · Tack