Nagoshi no Harae
30. juni 2026 — Gå gjennom ringen: en lett sommer og et klart hjerte.
Nagoshi no Harae, sommerens renselsesrituale, holdes ved shintoskriner over hele Japan. Det finner sted 30. juni og markerer midtpunktet av året. Det er sommerhalvdelen av Ōharae, den store renselsen, et ritual for rensing fra urenhet og ulykke som utføres to ganger i året, i slutten av juni og i slutten av desember. Den mest kjente skikken er chinowa kuguri: en stor ring av siv eller gress (chinowa) settes opp foran skrinet, og de troende går gjennom den, vanligvis i en åttetallsformet bane, mens de ber om helse og beskyttelse gjennom de varme månedene. Mange skriner tilbyr også papirfigurer som kalles hitogata, som folk symbolsk overfører bekymringene sine til. Disse slippes senere ut i vann eller brennes. Opprinnelig ble ritualet holdt på siste dag i den sjette måneden i den gamle måne- og solkalenderen, som markerte slutten av sommeren, og derav navnet nagoshi, «å la sommeren gå forbi». Etter at Japan tok i bruk den gregorianske kalenderen, holder de fleste skriner ritualet 30. juni, kort tid etter sommersolverv, mens noen holder det 31. juli. Skikken holdes fortsatt i hevd i dag, med respekt for naturen og tanken om fornyelse.
Kilder
Posisjonene i Astronativa er astronomisk nøyaktige. Tolkningen er til inspirasjon. · Ordliste · Vilkår · Personvern · Takk