Nagoshi no Harae
30 juin 2026 — Traversez l'anneau : un été léger et un cœur limpide.
Nagoshi no Harae, la purification d'été, est un rituel célébré dans les sanctuaires shintô à travers le Japon. Il a lieu le 30 juin et marque le milieu de l'année. C'est la moitié estivale de l'Ōharae, la Grande Purification, un rite de nettoyage des impuretés et des malheurs accompli deux fois par an, à la fin juin et à la fin décembre. La coutume la plus connue est le chinowa kuguri : un grand anneau de roseaux ou d'herbes (chinowa) est dressé devant le sanctuaire, et les fidèles le traversent, généralement en suivant un parcours en forme de huit, en priant pour la santé et la protection durant les mois chauds. De nombreux sanctuaires proposent aussi des figurines en papier appelées hitogata, sur lesquelles on transfère symboliquement ses soucis ; elles sont ensuite déposées dans l'eau ou brûlées. À l'origine, le rite se tenait le dernier jour du sixième mois de l'ancien calendrier luni-solaire, qui marquait la fin de l'été, d'où le nom nagoshi, « passer l'été ». Depuis l'adoption du calendrier grégorien par le Japon, la plupart des sanctuaires le célèbrent le 30 juin, peu après le solstice d'été, tandis que certains le tiennent le 31 juillet. La coutume est toujours perpétuée aujourd'hui, dans le respect de la nature et dans l'esprit du renouveau.
Sources
Les positions dans Astronativa sont astronomiquement exactes. L'interprétation est source d'inspiration. · Glossaire · Conditions · Confidentialité · Remerciements