Nagoshi no Harae
30. Juni 2026 — Geh durch den Ring: für einen leichten Sommer und ein klares Herz.
Nagoshi no Harae, die Sommerreinigung, ist ein Ritual, das an shintoistischen Schreinen in ganz Japan stattfindet. Es wird am 30. Juni begangen und markiert die Jahresmitte. Es ist die sommerliche Hälfte des Ōharae, der „Großen Reinigung“, eines Ritus zur Läuterung von Unreinheit und Unglück, der zweimal im Jahr gefeiert wird: Ende Juni und Ende Dezember. Der bekannteste Brauch ist das chinowa kuguri: Vor dem Schrein wird ein großer Ring aus Schilf oder Gras (chinowa) aufgestellt, und die Gläubigen schreiten hindurch, meist auf einem achtförmigen Weg, und bitten um Gesundheit und Schutz für die heißen Monate. Viele Schreine bieten außerdem Papierfiguren an, sogenannte hitogata, auf die man seine Sorgen symbolisch überträgt; später werden sie ins Wasser gegeben oder verbrannt. Ursprünglich fand der Ritus am letzten Tag des sechsten Monats des alten Lunisolarkalenders statt, der das Ende des Sommers markierte – daher der Name nagoshi, „den Sommer überschreiten“. Seit Japan den Gregorianischen Kalender übernommen hat, begehen die meisten Schreine das Fest am 30. Juni, kurz nach der Sommersonnenwende, einige am 31. Juli. Der Brauch wird bis heute mit Achtung vor der Natur und dem Gedanken der Erneuerung gepflegt.
Quellen
Die Positionen in Astronativa sind astronomisch exakt. Die Deutung dient der Inspiration. · Glossar · Nutzungsbedingungen · Datenschutz · Danke