Trettondedag jul och La Befana
6 januari 2026 — Hoppa upp på kvasten! Strumporna väntar på godis, inte kol!
Den 6 januari firar västerländska kristna och många ortodoxa kyrkor trettondedag jul (epifania). I den västerländska traditionen påminner dagen om de vise männens besök, och i Italien är den helgdag. Enligt folktraditionen flyger en gammal kvinna vid namn La Befana på en kvast natten före och fyller barnens strumpor. Snälla barn hittar godis och små presenter, medan stygga barn får en lekfull ”kolbit”, oftast svart sockergodis. Hennes namn kommer av ”Epifania”, det italienska ordet för epifania. En legend berättar att hon blev inbjuden att följa med de vise männen på vägen till det nyfödda barnet men tackade nej, ångrade sig sedan och har sedan dess letat och delat ut presenter. Hon är en folklig gestalt som är mycket omtyckt i hela Italien. Många städer ordnar fester, parader och marknader, och familjer lämnar mandariner, godis och ett glas vin åt henne. Dagen avslutar julsäsongen. I evangeliets berättelse följer de vise männen en stjärna, så nattens stjärnhimmel är nära förknippad med den här högtiden.
Källor
Positionerna i Astronativa är astronomiskt exakta. Tolkningen är till för inspiration. · Ordlista · Villkor · Integritet · Tack