Den astrologiske tradisjonen

Tvillingene: Hva tradisjonen sier

Tvillingene er det tredje tegnet i dyrekretsen. I astrologisk tradisjon er det et luftTegn med foranderlig kvalitet, styrt av Merkur, og symbolet minner om de mytiske tvillingene Kastor og Pollux. Dette er en kulturell tradisjon som er ment som inspirasjon, ikke en vitenskapelig påstand, og stjernebildet Tvillingene er noe annet enn tegnet.

This is astrological tradition — told as cultural heritage and food for thought, for inspiration, not as science.

Tvillingene i dyrekretsen

Tvillingene (glyfen ♊) er det tredje tegnet i dyrekretsen, etter Væren og Tyren. I den tropiske dyrekretsen som brukes i vestlig astrologi, sies Solen å stå «i Tvillingene» fra omtrent 21. mai til 20.–21. juni. Det nøyaktige tidspunktet for overgangen skifter med noen timer fra år til år. Er du født nær en grense, er det derfor lurt å sjekke dato og klokkeslett mot en efemeride (en tabell over himmellegemenes posisjoner). Se også Født på grensen mellom to tegn.

Dyrekretsen er et bånd på 360 grader, delt i tolv like deler på 30° hver. Tvillingene har den tredje delen, fra 60° til 90° ekliptisk lengde. Det motsatte tegnet er Skytten, og tradisjonen knytter aksen Tvillingene–Skytten til nysgjerrighet på den ene siden og søken etter mening på den andre.

Luftelementet og den foranderlige kvaliteten

Tradisjonelt har hvert tegn to hovedkjennetegn. Det første er elementet. Tvillingene er et luftTegn, sammen med Vekten og Vannmannen. Luft knyttes til tanker, tale, kommunikasjon og forbindelser mellom mennesker og ideer. Les mer i Elementene.

Det andre kjennetegnet er kvaliteten, noen ganger kalt korset. Tvillingene er foranderlig, som Jomfruen, Skytten og Fiskene. Tradisjonen knytter de foranderlige tegnene til slutten av en årstid og til tilpasningsevne: de står ved slutten av én årstid og ser ut til å forberede den neste. For Tvillingene betyr det slutten av våren og terskelen til sommeren. Forholdet mellom tegnene beskrives gjennom aspekter (vinkelforhold). I tradisjonen står Tvillingene i trigon (en harmonisk forbindelse på 120°) med Vekten og Vannmannen, i sekstil (60°) med Væren og Løven, i kvadrat (90°, en spent forbindelse og en invitasjon til ettertanke) med Jomfruen og Fiskene, og i opposisjon til Skytten. Mer om kvaliteter: Korsene.

Det styrende planetet ifølge tradisjonen

Tvillingenes hersker er Merkur. Antikke forfattere knyttet allerede denne planeten til tale, handel, reiser og læring, blant annet fordi Merkur beveger seg raskt og alltid sees nær Solen. Astronomisk er Merkur planeten nærmest Solen. Koblingen til den raske budbringeren kommer fra den romerske guden, ikke fra noen fysisk påvirkning. I tradisjonen styrer Merkur også Jomfruen, og Tvillingene ses som den lettere, mer undrende uttrykksformen. Se Merkur i astrologien og Styrende planeter.

Hva sier tradisjonen om mennesker født i Tvillingene? De beskrives som omgjengelige, nysgjerrige, pratsomme, kvikke og glade i variasjon og nye bekjentskaper. Den mer krevende siden sies å være spredt oppmerksomhet, utålmodighet og vanskeligheter med å velge mellom alternativer. Dette er brede kulturelle bilder, ikke diagnoser. Mange bruker slike beskrivelser som et speil for refleksjon: de kjenner seg igjen i noe, forkaster annet, og det er en sunn måte å bruke dem på.

Tvillingmann, tvillingkvinne og kompatibilitet

Klassisk tradisjon kaller tegn «maskuline» eller «feminine» etter polaritet (Tvillingene er maskulin), men gir ikke separate beskrivelser av tegnet for menn og kvinner. Populære artikler om tvillingkvinnen eller tvillingmannen er en moderne sjanger og gjentar stort sett de samme trekkene: omgjengelighet, vidd og lyst på nyheter. En personlighet formes av langt mer enn en fødselsdato.

Når det gjelder kompatibilitet, ser tradisjonen først på aspektene mellom tegnene. Tvillingene og ildtegnene Væren og Løven beskrives som energigivende for hverandre, mens Tvillingene med Vekten og Vannmannen ses som like i tankemåte. Opposisjonen til Skytten fremstilles som en tiltrekning mellom ulikheter. En ekte tolkning av et forhold (synastri) sammenligner hele horoskoper, ikke bare solTegn.

Symbolet og myten om Kastor og Pollux

Tvillingenes symbol er et tvillingpar, og glyfen ♊ minner om det romerske tallet to. I gresk mytologi er tvillingene Dioskurene, Kastor og Pollux (Polydevkes på gresk). I en av de mest kjente versjonene er de sønner av Leda: Pollux er udødelig, en sønn av Zevs, mens Kastor er dødelig. Da Kastor døde, ba Pollux om å få dele sin udødelighet med broren, og de to ble plassert blant stjernene. Antikke forfattere forteller historien i flere varianter, så den leses best som en fortelling og ikke som én fast beretning. Bildet står for brorskap, dualitet og båndet mellom to halvdeler.

Tegnet Tvillingene og stjernebildet Tvillingene

Tegnet og stjernebildet har samme navn, men er ikke det samme. Tegnet er en seksjon på 30° av dyrekretsen, målt fra punktet for mars-jevndøgn. Stjernebildet Tvillingene er ett av 88 områder av himmelen som er anerkjent av Den internasjonale astronomiske union (IAU). Det inneholder de to lyse stjernene Kastor og Pollux, og Solen passerer gjennom det fra omtrent slutten av juni til rundt 20. juli. Gjennom århundrene har presesjonen (den langsomme slingringen i jordaksen) forskjøvet jevndøgnet mot bakgrunnsstjernene, slik at tegn og stjernebilder ikke lenger stemmer overens. Se Hvorfor dyrekretstegnene ikke stemmer med stjernebildene og Dyrekretsens stjernebilder.

Stjernebildet er også knyttet til Geminidene, et meteorsvermer som sees hver desember og ser ut til å stråle ut fra området rundt Tvillingene. Det er en astronomisk hendelse, uavhengig av tegnets astrologiske betydninger.

Hvordan lese alt dette

Astrologi er en kulturell tradisjon med egen historie, egne symboler og eget språk. Her har vi beskrevet hva den sier, uten å hevde at planeter forårsaker hendelser eller bestemmer karakter eller skjebne. Hvis bildet av Tvillingene taler til deg, kan du bruke det som en anledning til å tenke over nysgjerrighet, kommunikasjon og måten du velger mellom muligheter på.

Posisjonene i Astronativa er astronomisk nøyaktige. Tolkningen er til inspirasjon. · Ordliste · Vilkår · Personvern · Takk