Giornata internazionale della traduzione
30 settembre 2026 — Una stella, mille parole: e tutte brillano!
La Giornata internazionale della traduzione si celebra ogni anno il 30 settembre. La data è legata a San Girolamo, traduttore della Bibbia in latino, che secondo la tradizione morì il 30 settembre del 420 ed è venerato come patrono dei traduttori. La ricorrenza nasce da un'iniziativa della Federazione internazionale dei traduttori (FIT), fondata nel 1953, e nel 2017 l'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha approvato una risoluzione che la riconosce come giornata internazionale. Il suo scopo è dare valore al lavoro di traduttori, redattori e interpreti, che mettono in dialogo popoli e culture e permettono alla conoscenza di viaggiare tra le lingue. Nel calendario cade all'inizio dell'autunno, poco dopo l'equinozio di settembre, quando giorno e notte sono quasi uguali e le notti cominciano a farsi più lunghe dei giorni. Così come ogni cultura dà alle stelle il proprio nome, anche le parole suonano diverse da una lingua all'altra, eppure indicano lo stesso cielo.
Fonti
Le posizioni in Astronativa sono astronomicamente esatte. L'interpretazione serve a ispirare. · Glossario · Termini · Privacy · Ringraziamenti