Himmelens høytider

Tanabata

7. juli 2026 — Én gang i året åpner broen over Melkeveien seg. Ønsk deg noe!

Tanabata, stjernefestivalen, feires i Japan 7. juli. Den bygger på den kinesiske legenden om Veveren og Kuhyrden, som kom til Japan i Nara-perioden og smeltet sammen med lokale skikker. Ifølge fortellingen vever Orihime himmelsk tøy mens Hikoboshi steller storfe. De forelsker seg og forsømmer arbeidet sitt, og blir derfor skilt av Melkeveien, som i Japan kalles Amanogawa, «Himmelelven». De får bare møtes én gang i året. Orihime knyttes til stjernen Vega (i stjernebildet Lyren), og Hikoboshi til Altair (i Ørnen). Folk skriver ønsker på fargerike papirstrimler som kalles tanzaku, og henger dem på bambusgreiner. Mange steder feires festivalen en måned senere, tidlig i august, nærmere årstiden den hadde etter den gamle måne­kalenderen. Sendai feirer for eksempel hvert år 6.–8. august. Gatene pyntes, og enkelte byer arrangerer parader og fyrverkeri. En klar natt er best for å få øye på de to stjernene.」

Kilder

• Wikipedia – Tanabata

Til himmelen på Astronativa →

Posisjonene i Astronativa er astronomisk nøyaktige. Tolkningen er til inspirasjon. · Ordliste · Vilkår · Personvern · Takk