Bon-festivalen
15 augusti 2026 — Må lyktorna lysa vägen för våra nära och kära. Må lyktorna lysa vägen för våra nära och kära. En ljus och fridfull Obon!
Obon, eller bara Bon, är en japansk buddhistisk högtid till minne av förfäderna. Enligt traditionen återvänder de bortgångna släktingarnas andar för att under några dagar besöka sina familjehem. Högtiden har sina rötter i buddhistisk lära kopplad till Ullambana-sutran (på japanska Urabon), och i Japan smälte den samman med äldre lokala seder för att hedra förfäderna. I de flesta regioner firas den runt 13–16 augusti, medan den på vissa platser, till exempel i Tokyo och delar av östra Japan, hålls i juli, runt 15 juli: det traditionella datumet, den 15:e dagen i den sjunde månaden, har där tillämpats direkt på den moderna solkalendern. På andra platser, som Okinawa, bestäms datumet fortfarande av den gamla månkalendern och ändras varje år. Familjer städar gravar, lämnar matoffer vid hemmets altare och tänder chochin (papperslyktor) för att guida andarna. På vissa håll låter man lyktor flyta på vattnet när högtiden går mot sitt slut. I städer och byar anordnas bon odori-danser, där människor i yukata (lätta sommarkimonos i bomull) dansar i en cirkel runt en upphöjd scen med en trumma. Historiskt följde datumet månkalendern, men i dag firar de flesta på fasta datum. Det är en tid för familjeåterföreningar, minnen och tacksamhet.
Källor
Positionerna i Astronativa är astronomiskt exakta. Tolkningen är till för inspiration. · Ordlista · Villkor · Integritet · Tack