Le martis et les chélidonismata
1 mars 2026 — Petite hirondelle, apportes-tu le printemps ?
Le 1er mars, en Grèce, les enfants nouent à leur poignet un martis, un bracelet de fils rouge et blanc torsadés. Ils le portent tout au long du mois pour protéger leur peau du soleil de mars, qui se renforce. Cette coutume est étroitement liée à la martenitsa bulgare. Lorsqu'ils aperçoivent la première hirondelle, ils retirent le bracelet et l'attachent à une branche ou le déposent sous une pierre.
Une autre tradition ancienne du printemps est celle des chants de l'hirondelle (chélidonismata). Les enfants vont de maison en maison en chantant l'hirondelle qui apporte le beau temps, et reçoivent en échange de petites friandises. Le plus ancien texte connu d'un tel chant est attribué à la Rhodes antique. Ces chants sont le plus souvent entonnés le 1er mars.
Les hirondelles reviennent du sud à la fin de l'hiver et au début du printemps : ce jour annonce donc des journées plus longues et plus lumineuses. Le Soleil se lève plus tôt, et les constellations d'hiver cèdent peu à peu la place à celles du printemps. Le printemps météorologique commence lui aussi le 1er mars.
Sources
Les positions dans Astronativa sont astronomiquement exactes. L'interprétation est source d'inspiration. · Glossaire · Conditions · Confidentialité · Remerciements