Segunda-feira do Arado (Plough Monday)
12 de janeiro 2026 · data móvel — Vamos, lavradores, puxem o arado – o novo ano espera pelo seu sulco!
A Plough Monday (Segunda-feira do Arado) é uma antiga festa popular inglesa, realizada na primeira segunda-feira depois da Epifania (6 de janeiro). Ela marca o fim do período natalino e a volta ao trabalho no campo depois da pausa do inverno. Tradicionalmente, os moradores arrastavam um arado decorado pela aldeia e recolhiam presentes. Muitas vezes se vestiam com roupas coloridas, às vezes com o rosto pintado, e em alguns lugares havia também dançarinos de espada ou de morris dance (dança tradicional inglesa com sinos e bastões). Quem se recusava a dar algo corria o risco de ter o chão diante da porta arado como castigo. No domingo anterior, conhecido como Plough Sunday (Domingo do Arado), o arado era levado à igreja para ser abençoado em algumas paróquias. Hoje, muitos grupos de dança de aldeias, especialmente na Ânglia Oriental, fazem renascer o costume com procissões e danças. A data pertence ao calendário agrícola: em janeiro os dias vão ficando aos poucos mais longos depois do solstício de inverno, e os pensamentos se voltam para a próxima aragem e semeadura. Em espírito, lembra os costumes búlgaros dos kukeri, nos quais homens mascarados também arrastam um arado em uma aragem ritual para pedir fertilidade.
Fontes
As posições na Astronativa são astronomicamente exatas. A interpretação é para inspiração. · Glossário · Termos · Privacidade · Agradecimentos