Dobbelt-ni-festivalen
18. oktober 2026 · bevegelig høytid — Opp og frem! Krysantemum, te og respekt for de eldre.
Dobbelt-ni-festivalen (Chongyang, eller Chunyan i bulgarsk skrivemåte) feires på den niende dagen i den niende måneden i den kinesiske månekalenderen. I tradisjonell kinesisk symbolikk er ni et yang-tall (yang er det lyse, aktive prinsippet), så to nitall blir et dobbelt yang, og det har gitt festivalen navnet sitt. Skikkene er gamle: å gå opp på åser og fjell, beundre krysantemum, drikke krysantemumvin eller -te og spise kaker som kalles gao (糕). Ordet for ni (jiǔ) høres ut som ordet for langvarig, så dagen knyttes til langt liv og respekt for de eldre. I Kina er den offisielt også eldredag. Festivalen holdes om høsten, vanligvis i oktober, og datoen flytter seg i forhold til solkalenderen fordi den følger månekalenderen. I 2026 ventes den 18. oktober. Under den klare høsthimmelen går folk høyere opp for å se langt utover landskapet og ønske sine kjære god helse.
Kilder
Posisjonene i Astronativa er astronomisk nøyaktige. Tolkningen er til inspirasjon. · Ordliste · Vilkår · Personvern · Takk