Awa Odori
13. August 2026 — Tanz mit uns unter den Sternen – Narren sind die, die tanzen, Narren sind die, die zusehen – wenn wir ohnehin alle Narren sind, dann lass uns unter den Sternen tanzen!
Awa Odori ist das größte Tanzfest Japans. Es findet jedes Jahr vom 12. bis 15. August in der Stadt Tokushima auf der Insel Shikoku statt, während des Obon-Fests (einer Zeit, in der man sich an die Vorfahren erinnert). Der Tanz hat seine Wurzeln in traditionellen Bon-Tänzen und blühte in der Edo-Zeit auf; sein Name geht auf Awa zurück, den alten Namen der Region. Getanzt wird in Gruppen, die „Ren“ heißen. Die Frauen tanzen mit leichten, anmutigen Schritten in Strohhüten und Yukata (leichten Sommerkimonos), während sich die Männer mit größeren, kraftvolleren Gesten bewegen. Die Musik wird auf Flöten, Trommeln, Gongs und der Shamisen gespielt, einem dreisaitigen Instrument. Ein bekannter Ruf sagt, dass Narren sind, die tanzen, und Narren auch die, die nur zusehen – deshalb sind die Zuschauer eingeladen mitzutanzen. Das Fest zieht jedes Jahr mehr als eine Million Besucher an. Seine Termine gehen auf den alten Lunisolarkalender zurück: Nachdem Japan zum Gregorianischen Kalender gewechselt war, begannen viele Regionen, Obon etwa einen Monat später, Mitte August, zu begehen – und Mitte August ist der Himmel voller Sternschnuppen der Perseiden (eines Meteorstroms).
Quellen
Die Positionen in Astronativa sind astronomisch exakt. Die Deutung dient der Inspiration. · Glossar · Nutzungsbedingungen · Datenschutz · Danke